标题:Dalai Lama
副标题:Die Flugangst
标签:总谱
艺人:Rammstein
专辑:Reise, Reise
作词:Rammstein
作曲:CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER & DOKTOR CHRISTIAN LORENZ & TILL LINDEMANN & PAUL LANDERS &
制谱人:PhantomLord ozzi1966@mail.ru
指示:Russian translate is in lyrics
附注:
3.DALAI LAMA (5:39)
Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher sitzen warm
und gehen so dem Schlaf ins Garn
In drei Stunden sind sie da
zum Wiegenfeste der Mama
Die Sicht ist gut der Himmel klar
Weiter, weiter ins Verderben
Wir m黶sen leben bis wir sterben
Der Mensch geh鰎t nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
seine S鰄ne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind
Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Widerhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
und der Wolkentreiber lacht
Sch黷telt wach die Menschenfracht
Weiter, weiter ins Verderben
Wir m黶sen leben bis wir sterben
Und das Kind zum Vater spricht
H鰎st du denn den Donner nicht
Das ist der K鰊ig aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde
Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Br黡er dir
Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck f鋖lt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht
Weiter, weiter ins Verderben
Wir m黶sen leben bis wir sterben
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zur點k den Wind
Bring uns unversehrt zu Erden
Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Br黡er dir
Der Vater h鋖t das Kind jetzt fest
Hat es sehr an sich gepresst
Bemerkt nicht dessen Atemnot
Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Dr點kt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind und singt:
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Br黡er dir
节拍:♩ = 78
音轨:
- Doctor ( Guitar 1 ) - 失真音效吉他 Distortion Guitar
- Paul ( Guitar 2 ) - 失真音效吉他 Distortion Guitar
- Olli ( Bass ) - 合成贝司2 Synth Bass 2
- Flake ( Keys Solo ) - 电钢琴 Electric Grand Piano
- Flake ( Keys Rhytm ) - 合唱“啊”音 Choir Aahs
- Doom ( Drums ) - 敲击乐器
注释:Phanks to Flakesonne for all his tabsVolume 10Volume 10Volume 2Volume 3Volume 5Volume 7Volume 5Volume 13Volume 5Volume 7Volume 3Volume 13Volume 8Volume 13Volume 8Volume 10Volume 5Volume 7Volume 3Volume 13Volume 8Volume 13Volume 8Volume 10
标记:IntroVoice IntroVerse 1Pre-Refrain 1Verse 2Pre-Refrain 2Bridge 1RefrainVerse 3Pre-Refrain 3Bridge 2Refrain 2Outro
歌词:
Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Board ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher, sitzen warm
und gehen so dem Schlaf ins Garn
In 3 Stunden sind sie da
Zum Wiegenfestl der Mama
Die Sicht ist gut, der Himmel klar
Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Der Mensch gehoert nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
Seine Soehne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind
Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Widerhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
und der Wolkentreiber lacht
Schüttelt wach die Menschenfracht
Weiter, weiter ……
Und das Kind zum Vater spricht
Hoerst du denn den Donner nicht
Das ist der Koenig aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde
Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir
Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck faellt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht
Weiter, weiter……
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zurück den Wind
Bring uns unversehrt zu Erden
Aus den Wolken……
Der Vater haelt das Kind jetzt fest
Hat es sehr an sich gepresst
Bemerkt nicht dessen Atemnot
Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Drückt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind und singt:
Komm her, bleib hier……