歌词:
君へ
「中二病也要谈恋爱!Lite」OP
作詞:ZAQ/作曲/編曲:ZAQ
歌:ZAQ
この世界の小さな場所で〖在这世界中的小小一角〗
君の姿を見つけたあの日〖在见到你的身影的日子〗
風を受けて笑っていたね〖我迎着微风轻轻笑出声〗
私の心が染まっていった〖内心中已被你深深填满〗
どれだけ近くにいたって〖无论距离你多么的相近〗
想いが伝わるわけじゃないね〖心意都无法传达到你身旁呢〗
どれだけ離れても〖即使与你分离遥远〗
この想い変わらないよ〖这份心意都不会改变哦〗
運命とか永遠とか 壊してでも側にいる〖命运也好永远也罢 即使破坏也要陪在身边〗
明日よりも今、大好きだよ〖比起明天更喜欢今日的时光〗
終わりなんて来ない だからもっと〖请不要在此划上终点 即使没有〗
美しさも素敵さも なくていいから〖「美好」与「完美」也无所谓〗
狂おしいほどに愛させて〖请让我更加疯狂地爱上你〗
あの日の言葉忘れない〖昔日的誓言始终无法忘记〗
忘れられない君へ〖多想要能传达给〗
届いて欲しい〖无法忘怀的你〗
運命とか永遠とか 壊してでも側にいる〖命运也好永远也罢 即使破坏也要陪在身边〗
明日よりも今、大好きだよ〖比起明天更喜欢今日的时光〗
つぶれそうな心 ありのままの私〖仿佛要碎掉的心 毫无虚假的我〗
愛だけは伝えたい ただ、君へと〖仅仅是 想要传达给你这份恋慕〗
美しさも素敵さも なくていいから〖即使没有美好与完美也无所谓〗
狂おしいほどに愛させて〖请让我更加疯狂地爱上你〗
あの日の言葉忘れない〖昔日的誓言始终无法忘记〗
忘れられない君へ〖多想要能传达给〗
届いて欲しい〖无法忘怀的你〗