拝啓、いつかの君へ

拝啓、いつかの君へ
敬启，致某一天的你
そんなに愛想笑いが巧くなってどうするんだい？
谄媚的笑容越来越高明了是想怎样啊？
忘れた訳じゃないだろ　いつまでそこで寝てんだよ
你总不会是忘了吧　打算在那躺到什么时候啊
「あんたの正義は一体なんだ？」
「你这家伙的正义究竟是什么啊？」

目に映るすべての景色が変わって　変わって　変わって
眼前映出的所有景色　都在改变　改变　改变
淡々と進んでいく毎日にいつしか　流れて 流れて 流れて
不知不觉间被淡淡前进着的每日　冲走　冲走　冲走
AとBの選択肢　突如現れた狭間に
如果A与B的选择　突如其来地出现了
あんたの正義は助けてくれるのかい？
你的正义能够帮助身处狭缝间的你吗？

白に黒を塗り足して
将白色全都用黑色涂满
今はまだ何も見えなくていいよ 描いて 描いてみせてよ
现在还什么都看不到也没关系　先描绘吧　描绘看看啊
今ココに在るものすべて僕等が壊してあげるから　いつでも
此刻这里存在的一切都由我们来帮你破坏　无论何时
「あんたの正義は一体なんだ？」
「你这家伙的正义究竟是什么啊？」

何度だって声に出して
无论多少次都发出声音吧
夢に向かって立ち上がって
面朝着梦想站起来吧
壊れたってまた創って
若是被破坏了就再度创造吧
愛を持って生きてくんだ
心怀爱意活下去吧
いつの日にか叶えるんだ
总有一天能够实现的啊

あんたの正義にどこまで覚悟があるかは知らないけど
虽然不知道你的正义究竟有什么程度的觉悟
黙って　黙って　見てなよ
先闭嘴　闭嘴　看好了啊
理解されなくてもいい　今はまだ何も見えなくても
就算不被理解也没关系　就算现在还什么都看不到

拝啓、いつかの君へ
敬启，致某一天的你
自分の信じた正義なら　選んで進んでみせなよ
如果有自己相信的正义的话　就做选择吧前进吧
拝啓、いつかの君へ
敬启，致某一天的你
今ココにあるものすべて
此刻这里存在的一切

「あんたの正義に覚悟はあるのか？」
「你这家伙的正义有所觉悟吗？」
拝啓、いつかの君へ
敬启，致某一天的你