rain stops,good bye

面倒だと思いながら 君は仆にキスをした
鸣き止まない 雨は穏やか
伞を闭じて 二人濡れた


その声にもう少し 抱かれていたいな
爱してる？
今すこし 口が止まったけど


叫んだ想いは きっと雨と一绪に
排水沟へ流れゆく
どれだけ素敌な 歌に乗せたって
届かない


雨が止み、君はまた 仆に背を向け歩き出す
何にも君は言わずに 仆も特に何も言わず


照りつける太阳に 伤みを覚えて
濡れた髪が乾くまで ここで立ち竦んだ


确かなことから 逃げて、踬いて
転んだ时には空が见えた
冷たい雨にも 嫌がらず打たれた
君には 届かない


叫んだ想いは きっと雨と一绪に
排水沟へ流れゆく
どれだけ素敌な 歌に乗せたって
届かない


绿が舞う日も 茜に染まる日も
もう隣には 君はいない
それでも确かに 胸がざわついてる
君のいる方向(ほう)へ