Thousand Enemies

不机嫌そうな君と过ごして
わかったことがひとつあるよ
そんなふりして戦うことに必死
いつまでも　変えないで　氷のように
夏の阳射し暑くても溶けずにいてね
きっと先に　美しい氷河があるよ
形あるそんな心　谁だって気づけば持ってる　君も持ってる

お腹が空いて歩けなくなって
わかったことがひとつあるよ
やるべきこと先送りにしてやりたいことばっかやってる
ご饭食べて戦う支度しよ
いつまでも　持ってたいよ　钢のような
どんなものも通さない顽固な意地を
きっと今も立ちつくして守りの途中
行く手には　数え切れない
敌がいてあたしを待ってる　君にも待ってる

迷った时には心の地図をあたしに见せてほしい
それなら行き先すぐわかるから
自分じゃわからないだけ


さあさ进もういくつもの架け桥
いつまでも　一绪だから　恋人のように
夏の阳射し暑くても离れずいるね
きっと先に　壮大な景色が待つよ
その时は溜まっていたその気持ちぜんぶ闻いてやる
あたしも持ってる　君にも闻かす　たっぷり闻かす