Feels Good At First

Feels Good At First
最初的感觉确实美好


【歌词】


Teach me a full
And I'd teach you to sing
When lives keeps stealing your melody
Around your finger I'll be a string
I will forget everything I know
About love, I don't know, about love
Sure feels good at first
你教我成长，
我教你唱歌。
生活不停拨动着你的心旋，
滑动你的手指我就是琴弦。
我将忘记我曾知道的，
关于爱情, 我不擅长, 关于爱情，
最初的感觉确实美好。

I'd learn to dance if you promise not to laugh
And I'll end up in a cast
For falling over
And you can't get mad when some girl you think I have
Puts a story in your head
When I hardly know her so
About love, I don't know, about love
Sure feels good at first
我想要学习跳舞，如果你答应你不发笑，
但最终以尴尬告败，
我狠狠的摔了一跤。
你不该疯狂的自认为，我与某个女孩有染，
自编自导凭空上演，
而我几乎不认识她。
关于爱情, 我不擅长, 关于爱情
最初的感觉确实美好。

Ooh, every spring needs a honey bee thatstings
Some things can't change
Ooh, every fire get too close and it reminds you
Things can change in love
But Sure feels good at first
哦, 每一年春天来临,
都感觉蜜蜂嗡嗡挠心痒，
有些事情无法改变。
哦, 每一次火焰靠得很近，
灼痛就会提醒你，
爱可以改变一切，
但最初的感觉确实美好。

For every heartbreak, there's a sermon tobe said
And this pastor in my head, preaching to the choir
Don't get me wrong cause it's too soon to decide
But the same in my first rodeo when my heart spent road down town
In love, I don't know, about love
But Sure feels good at first
每一次心碎, 有个牧师就出现我脑海,
对我不停说教, 唱诗班也不停吟唱，
“不要误解我, 只因你决定为时过早”
但是同样的在第一回的较量,
我心又再次破碎, 散落一地，
置身爱情, 我不擅长, 关于爱情，
但最初的感觉确实美好。

Ooh, every arm kales come, that youforgotten
Some things can't change
Ooh every frost some live and some are lost
Things can change in love
But Sure feels good at first
哦，每一片羽衣甘蓝叶长出，你忘记了，
有些事情无法改变，
哦，每一次风霜过后，有些生机盎然和有些萎蔫凋落
爱可以改变一切，
但最初的感觉确实美好。

Na na na na na, mmmmmm
Na na na na na, mmmmmm
But Sure felt good at first
吶吶吶吶吶, 嗯嗯嗯嗯嗯
吶吶吶吶吶, 嗯嗯嗯嗯嗯
但确实最初曾感到过美好。