15 Minutes Away的吉他谱
暂无该歌曲的吉他谱,欢迎求谱或发谱
15 Minutes Away的歌词
Yeah
I'm sending this one out to anyone who's had to wait to wait on a money transfer
Yeah, it's kind of whack when they charge you like 10% on the dollar
But you know how good it feels when they say
(chorus)
You can pick it up today, it's 15 minutes away
The worst thing is the waiting, man
It's spiritually draining
I guess I could repaint it
But don't think I'm complaining
I'm in my small apartment
This month has been the hardest
I couldn't afford some omelets
I'm broke like an empty promise
Sometimes when I'm in a meeting
And everyone else is eating
I feel so awkward asking
So I pretend like I am fasting
My girl helped pay my payments
She wants to save my anus
She says my love's contagious
But my pride is so outrageous
She sent me Western Union
So I could make it through it
It felt so good when she said
Write down this eleven digits
I go out to receive it
I'm desperate and I need it
Feels like an angel speaking
I can hardly believe it
I got my confirmation
The Western Union agent
Said Grandma's destination
Had violent inclinations
But now I'm proud and pacing
And walking to the station
Heavy percipitation
But you can't tell me nothing
I got my bills in order
I made it 'cross the border
Such dazzles, such a horror
His life is like an opera
Grandma, I'll never forget you
Worry, I'll never let you
Soon as I leave the venue
This money I will send you
I still haven't gone astray
Don't drink or smoke and sway
Though sometimes I don't pray
It feels so good to say
Go out and receive it
'Cause I just know you need it
Your boy has grown up decent
Grandma, can you beleive it?
(chorus)
You can pick it up today, it's 15 minutes away
(Spoken)
Yo let the beat ride out for a minute Im'ma say somethin right quick to people. I dont really do shout outs but I'm gonna do a quick shout out to the people that helped me when I was in need, you know what im sayin> The people who sent me things on Western Union what have you. You know Mahama Yuisef takin care of us numerous times when me and Rezac stuck on the road somewhere. Mr. Jarvis Church who didnt even know about Western Union til he met me. My wife Dedna helpin out when we needed her, thank you baby. Mr Solgai helpin out with my brothers bail money even before we been working together, thank you very much, Orregato I appreciate it, and now I'm sending money to people. Generosity is the key, generosity is the key. Thank you very much, Its K'Naan.
是啊
这首歌是送给 所有曾经等啊等 等汇款的朋友
是啊,真不是东西他们要你付10%的手续费
但你知道那感觉有多好,当他们说
(合)您可以今天就到汇款 只要等15分钟就好
最讨厌的就是等,朋友你感觉你的灵魂都顺着下水道流干
我可以试着跟你描述一下那情景 不过我可不是在抱怨
我住在一个小公寓里 在是最艰难的一个月里
我连一个蛋饼都买不起 我穷得就像一个空洞的承诺
当所有其他人都有东西吃 我却窘得难开口向别人借钱
于是我假装我在斋戒
我的女孩帮我付了我的债 她替我遮了丑
她说我的爱有感染力 但我的傲气让她恨死了
她通过西部信用社汇钱给我 让我能捱过没钱的日子
感觉真好 当她对我说 快把这11个数记下来
我然后出门去领汇款 感觉有个天使在说话
我简直不敢相
我的担心被证实 那个西部信用社的职员告诉我
说奶奶住的地方 有闹骚乱的迹象
但现在的我骄傲地加快脚步走到车站
雨下得好大
你不能什么都不告诉我 我把我的钞票都准备好了
我终于穿越了防线 如此耀眼,如此恐怖
他的生活就像是一场歌剧
奶奶,我永远不会忘了你 我永远不会让你着急
我一离开这场地 就把这钱汇给你
我没有迷失 我不喝酒不抽烟不干坏事
尽管我有时忘了祈祷 但能对你说这话感觉真好
出门来领汇款吧 因为我知道你多需要这钱
你的宝贝孙子成人了 奶奶,你能相信吗?
(说)
让这间奏继续 我赶紧向你们说点什么
我一般不向观众喊 但我现在要想向在我有难时帮过我的人说一声
你们知道 那些通过西部信用社或什么别的信用社 汇钱给我的人
当一次次我和Rezac在半路干粮用尽 Mahama Yuisef都会伸出援助的手
Jarvis Church先生在认识我之前 都没听说过什么西部信用社
我媳妇Dedna在我需要时总帮我,谢谢你宝贝
Solgai 先生还没和我共事之前 就帮我弟弟出保释金,非常感谢
Orregato, 我谢谢你 我现在也给别人汇款
为人要慷慨 为人要慷慨
(来自http://blog.sina.com.cn/s/blog_6525311d0100gcst.html)
I'm sending this one out to anyone who's had to wait to wait on a money transfer
Yeah, it's kind of whack when they charge you like 10% on the dollar
But you know how good it feels when they say
(chorus)
You can pick it up today, it's 15 minutes away
The worst thing is the waiting, man
It's spiritually draining
I guess I could repaint it
But don't think I'm complaining
I'm in my small apartment
This month has been the hardest
I couldn't afford some omelets
I'm broke like an empty promise
Sometimes when I'm in a meeting
And everyone else is eating
I feel so awkward asking
So I pretend like I am fasting
My girl helped pay my payments
She wants to save my anus
She says my love's contagious
But my pride is so outrageous
She sent me Western Union
So I could make it through it
It felt so good when she said
Write down this eleven digits
I go out to receive it
I'm desperate and I need it
Feels like an angel speaking
I can hardly believe it
I got my confirmation
The Western Union agent
Said Grandma's destination
Had violent inclinations
But now I'm proud and pacing
And walking to the station
Heavy percipitation
But you can't tell me nothing
I got my bills in order
I made it 'cross the border
Such dazzles, such a horror
His life is like an opera
Grandma, I'll never forget you
Worry, I'll never let you
Soon as I leave the venue
This money I will send you
I still haven't gone astray
Don't drink or smoke and sway
Though sometimes I don't pray
It feels so good to say
Go out and receive it
'Cause I just know you need it
Your boy has grown up decent
Grandma, can you beleive it?
(chorus)
You can pick it up today, it's 15 minutes away
(Spoken)
Yo let the beat ride out for a minute Im'ma say somethin right quick to people. I dont really do shout outs but I'm gonna do a quick shout out to the people that helped me when I was in need, you know what im sayin> The people who sent me things on Western Union what have you. You know Mahama Yuisef takin care of us numerous times when me and Rezac stuck on the road somewhere. Mr. Jarvis Church who didnt even know about Western Union til he met me. My wife Dedna helpin out when we needed her, thank you baby. Mr Solgai helpin out with my brothers bail money even before we been working together, thank you very much, Orregato I appreciate it, and now I'm sending money to people. Generosity is the key, generosity is the key. Thank you very much, Its K'Naan.
是啊
这首歌是送给 所有曾经等啊等 等汇款的朋友
是啊,真不是东西他们要你付10%的手续费
但你知道那感觉有多好,当他们说
(合)您可以今天就到汇款 只要等15分钟就好
最讨厌的就是等,朋友你感觉你的灵魂都顺着下水道流干
我可以试着跟你描述一下那情景 不过我可不是在抱怨
我住在一个小公寓里 在是最艰难的一个月里
我连一个蛋饼都买不起 我穷得就像一个空洞的承诺
当所有其他人都有东西吃 我却窘得难开口向别人借钱
于是我假装我在斋戒
我的女孩帮我付了我的债 她替我遮了丑
她说我的爱有感染力 但我的傲气让她恨死了
她通过西部信用社汇钱给我 让我能捱过没钱的日子
感觉真好 当她对我说 快把这11个数记下来
我然后出门去领汇款 感觉有个天使在说话
我简直不敢相
我的担心被证实 那个西部信用社的职员告诉我
说奶奶住的地方 有闹骚乱的迹象
但现在的我骄傲地加快脚步走到车站
雨下得好大
你不能什么都不告诉我 我把我的钞票都准备好了
我终于穿越了防线 如此耀眼,如此恐怖
他的生活就像是一场歌剧
奶奶,我永远不会忘了你 我永远不会让你着急
我一离开这场地 就把这钱汇给你
我没有迷失 我不喝酒不抽烟不干坏事
尽管我有时忘了祈祷 但能对你说这话感觉真好
出门来领汇款吧 因为我知道你多需要这钱
你的宝贝孙子成人了 奶奶,你能相信吗?
(说)
让这间奏继续 我赶紧向你们说点什么
我一般不向观众喊 但我现在要想向在我有难时帮过我的人说一声
你们知道 那些通过西部信用社或什么别的信用社 汇钱给我的人
当一次次我和Rezac在半路干粮用尽 Mahama Yuisef都会伸出援助的手
Jarvis Church先生在认识我之前 都没听说过什么西部信用社
我媳妇Dedna在我需要时总帮我,谢谢你宝贝
Solgai 先生还没和我共事之前 就帮我弟弟出保释金,非常感谢
Orregato, 我谢谢你 我现在也给别人汇款
为人要慷慨 为人要慷慨
(来自http://blog.sina.com.cn/s/blog_6525311d0100gcst.html)