プラスティックとレイン

プラスティックとレイン／塑料和雨

作詞：acane_madder
作曲：acane_madder
編曲：acane_madder

LRC:～戰慄のRequieM～

すごいのよもっと／悸動愈演愈烈
かくしてる正体／隱藏著本意
いつだって曖昧／保持著曖昧
ひみつだよ、絶対／秘密喲，絕對

進みたいちょっと／想要取得进展
止まらない妄想／不停的妄想
触れないで添いたい／才不給你觸碰
あげないよ、温度 ／不給你喲，溫度

…透明な雨の中／…透明的雨點中
右も左も分からないまんま／一直都左右不分
右と左もまちがえたまんま／一直都弄錯方向
わがままそのままきままにドラマ／那樣隨心所欲任性下去的電視劇
「見つけてよ、早く。」／「找到啊，快點。」

うそなんだ全部／騙人的全部
かくされた本当／隱藏的真相
知りたいの反対／反而更令人想知道
いかなくちゃ、バイバイ ／我得走了，拜拜

…流れてく砂の空／…流逝著的沙漏天空
今日も明日も変わらない風景／今天和明天都不會改變的風景
今日と明日がかさなった風景／今天和明天重疊的風景
ときどきドキドキときめき止まり／有時小鹿亂撞心跳停止
「言わないで、なんにも。」／「才不說，什麼也不說。」

影も光も描けないなら／影子和光都畫不出來
影と光を選べないなら／影子和光卻不能二選一
それならさよなら大人な言葉／那樣的話又會聽到大人的嘮叨
「帰らなきゃ。」／「還是回家吧。」

右も左も分からないまんま／一直都左右不分
右と左もまちがえたまんま／一直都弄錯方向
わがままそのままきままにドラマ／那樣隨心所欲任性下去的電視劇
「大丈夫。」／「沒關係。」

終わり