風にたくして

空が夏よりも 远くなって/天空变得 比夏天更远
愿いも约束も はるか彼方へ/心愿与承诺 都在遥远的彼方

伞もささないで 雨にうたれ/连伞都不撑 被雨水击打
これ以上 かなしみが あふれないように/为了不让哀伤 更加蔓延

あの歌が どこかできこえたら/如果你在哪里听到了那首歌
思い出して 私を/请你要想起我

伝えたかった あなたはとても/我一直想告诉你 你有一双
やさしい瞳をしているよ/好温柔的眼睛
届かぬ想い 风にたくして/把无法传达的感情 寄托微风

おしえてくれた あなたはいつも/你总是告诉我
梦に向かう 强さを/坚强的朝着梦想前进
届かぬ想い 风にたくして/把无法传达的感情 寄托微风

思い出に 背をむけて サヨナラした/转身背对回忆 从此道别离
どんなに恋しくとも ふりかえることなく/即使如何爱恋你 我也不会再回首