Perfect

수줍게 떨려오는 너의 부드러운 살결이.
땀에 젖어 헝클어진 너의 그 머리카락이.
부끄러운 듯 하지만 어떤 흔들림 없이
날 바라보는 눈빛이, 너의 그런 당당함이.
완벽해 보여.

Keep whispering love.
Keep whispering love.
Keep whispering.

숨죽여 내게 속삭이는 너의 그 노래가
세상 그 어떤 것보다 매혹적인 그 향기가
어제와 오늘 그리고 내일까지도 모두 잊고 싶게끔 만들어.
잊고 싶게끔 만들어
완전해지네.

Keep whispering love.
Keep whispering love.
Keep whispering.
Keep whispering.
Keep whispering love.
Keep whispering.
Keep whispering.

너의 손가락이
몸에 닿는 그 부드러움이.
(Keep whispering.)
너의 그 입술이
그 사이로 흐르는 숨결이.
(Keep whispering.)
너의 그 가슴이
그 밑에 감춰진 그 심장이.
(Keep whispering.)
활처럼 휘어진
가녀리고 아름다운 선이.
(Keep whispering.)
완벽해 보여.
(Keep whispering.)
완벽해 보여.
(Keep whispering.)
완벽해 보여.





========以下翻译来自百度nell吧
【翻译by：豚鼠司令】

수줍게 떨려오는 너의 부드러운 살결이
你柔软的皮肤 在羞怯的颤抖
땀에 젖어 헝클어진 너의 그 머리카락이.
散乱的发 被汗水沉浸
부끄러운 듯 하지만 어떤 흔들림 없이
虽然羞怯 却坚定不移的
날 바라보는 눈빛이, 너의 그런 당당함이.
看着我的眼神 那样的堂堂正正
완벽해 보여.
完美的向我展现
Keep whispering love.
Keep whispering.

숨죽여 내게 속삭이는 너의 그 노래가
你屏息 为我低声而唱的歌
세상 그 어떤 것보다 매혹적인 그 향기가
散发着比世上任何事物都魅惑的香气
어제와 오늘 그리고 내일까지도 모두 잊고 싶게끔 만들어.
令我将昨日 今日 明日都遗忘
잊고 싶게끔 만들어
将一切遗忘
완전해지네.
我已完全沉醉
너의 손가락이
몸에 닿는 그 부드러움이.
你的手指 温柔的触碰我身体
너의 그 입술이
그 사이로 흐르는 숨결이.
你我唇间 流淌的气息
너의 그 가슴이
그 밑에 감춰진 그 심장이.
你我的心 相互交缠 隐藏
활처럼 휘어진
가녀리고 아름다운 선이
你弓弦般 美丽的身体.
완벽해 보여
完美的展现给我
Keep whispering love.