Peu A Peu (조금씩 조금씩)

J'ai une fleur chez moi
Qui pousse, qui pousse
Sans l'arroser vraiment
En douce, en douce
Inexorablement
Elle pousse, elle pousse
Et son parfum me prend

Je ne la voyais pas
D'abord, d'abord
Car elle a pris son temps
Elle sort, elle sort
Un peu en hésitant
Au bord, au bord
De mes sentiments

Et un jour...
On ne peut plus faire semblant
Quand tous les petits riens deviennent grands
Les racines se font sans un bruit
Tous ces petits riens qui m'attachent à lui
Oh, tous ces petits petits petits riens
Et peu à peu, comme en camaïeu
Peu à peu un lent matin blanc
A viré au bleu Désarmant

Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu et très innocemment
Je veux Cet amant
Peu à peu, comme en camaïeu
Peu à peu insensiblement
Comme deux aimants
Amoureux
Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu comme un envoûtement
À deux

Oui, un jour
On se dit le prince charmant
Fait partie de ma vie depuis longtemps
On y pense, on rêve, on sourit
on est partis pour croire en la magie
Oh, on est partis, partis, partis loin...

Et peu à peu, comme en camaïeu
Peu à peu dans un frémissement
J'ai ouvert les yeux
Finalement
Peu à peu, je me prends au jeu
Peu à peu comme un envoûtement
Je veux Cet amant
Peu à peu, comme un camaïeu
Peu à peu