Ravenheart

Ravenheart

渡鸦之心

Come to me, Ravenheart
Messenger of evil

尽管来吧！渡鸦！你这个邪恶的使者！
Come to me. What's the news?
Here I'm still left lonely

尽管来吧！这次你又带来什么噩耗？

反正我仍是茕茕独立

You shadow of forgotten dreams
You come to take away
My hope on your black wings

你的影子就像我被遗忘的梦想

你的黑翼掠走我的无尽希望

Of love & hate the singers tell
But I feel more, more of both,
More than heaven & hell.
I take a bow to destiny.
Now I have really learnt my part
Once loving him, now hating love

歌者将爱恨吟唱

但我能感受的，堪比阴阳

命运！我屈服于你！

爱恨！却此消彼涨！

I've made mistakes, my Ravenheart

Will I get back who I adore?
Thus spoke the raven: nevermore.

大错已然铸成，我的渡鸦

我可否还能寻回吾爱？

“决无可能”你却冷冷的说....