daydreamer

Spangle Call Lilli Line - daydreamer

作詞：大坪加奈
作曲：Spangle call Lilli line
翻訳：時雨
特别鸣谢歌词提供：Ir

新しい光と　ハーモニーは『崭新光芒以及 协调和音』
あのまつげとの魔法　教えたいよ『欲教会 那睫毛施加的魔法』
愛を数えた　曇な心には響く『细数着爱 在阴霾的心田回响』
未来を　しのばせて　その間に写るのは『让我缅怀 未来 映照其间的是』

風を切って走る　そう『破风而驰 是的』
つないだ笑顔『相维系的笑颜』

今start　舞踊る　きっと忘れない『此刻start 飘舞 定难忘』
あの透ける鼓動　それぞれの想い『那通透的悸动 各自的情愫』
気づいたの　かけ足　ゲームは忘れて『已察觉 疾驰的脚步 忘却了游戏』
景色はそう　いつも　景色はそう　続くよ『景色总是 景色总是 如此 绵延』

何かを探しに　メロディーは『为了寻觅什么 这旋律』
あの木漏れ日　見つけて会うから『总会穿透那斑驳的阳光 遇见你』
青い空まで自由に　ほとりに咲く花『蔓延至蓝色天穹 自由盛放于河畔的繁花』
憂いは　上の空　ゆっくりと解き放つ『忧愁亦 随风消散于 天际』

変わらない　大切な存在『亘古不变的 挚爱的存在』
雨は止むよ『雨将停息』

今start　舞踊る　きっと忘れない『此刻start 飘舞 定难忘』
あの透ける鼓動　晴れのちに思う『那通透的悸动 放晴后的思念』
気づいたの　幸せ　音色　走らせ『已察觉 幸福 音色 任我奔驰』
景色はそう　いつも　景色はそう　続くよ『景色总是 景色总是 如此 绵延』

今start　舞踊る　きっと忘れない『此刻start 飘舞 定难忘』
風の吹く方に　思い出と共に『风吹拂起的方向 与回忆一同』
気づいたの　かけ足　ゲームは忘れて『已察觉 疾驰的脚步 忘却了游戏』
景色はそう　いつも　景色はそう　続くよ『景色总是 景色总是 如此 绵延』