原文(拉丁语):
Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus,
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem.Amen.
英文:
Mournful that day
When from the dust shall rise
Guilty man to be judged.
Therefore spare him, O God.
Merciful Jesus, Lord
Grant them rest.Amen.
中文:
余淚空流之日,
將隨此飛揚之塵埃而逝,
有罪之人終將受到審判.
然而全能的上帝啊!求您赦免他的罪孽。
仁慈的主耶穌基督!
求您賜他們以安息.阿門.