君の体温をちょうだい
当たり前のこと知りたい
君と仆とを结ぶ糸は
いくつもはりめぐらされて
こわかったこと
今はそうも思わない
静かに旅立ったあの人が
ありのままの强さを教えてくれた
Take your time,
but I can't wait anymore
5000マイルを とびこえて
会いたい人に 想いはせたら
私の力をあげたい人がいる
どこにいても伝わるように
君の体温をちょうだい
仆らそんなに违わない
君と仆とを取り卷く世界は
大きなわっかになってる
ゆっくり变わって
ゆくものを一言で
变えてしまうその言叶に
惑わされたりしないようにね ほら。
Take your time that's what they say,
but I can't wait anymore
5000マイルを とびこえて
会いたい人に 想いはせたら
一人の力ではできないことができる
进む力に变わってゆく
忘れないで 私を 忘れないで 私を
そんな单纯な愿いが
今一番 思ってること
动き出したら 君のそばに
谁もひとりでは进めない
今にも届きそうな歌の流れが
胸を热くしてる
5000マイルも一ミリも
少しも变わらない 距离だと
思えるような歌の流れが
ここからでも君の力が 伝わってくる