标题:Zielscheibe (target)
艺人:Oomph!
作词:Dero Goi; Robert Flux; Andreas Crap
制谱人:EddieHimself
附注:
The song sounds a good few cents higher than the standard pitch, or at least whatever pitch the Microsoft MIDI output is output
ting at. The English translation might be a bit shit in places. Oh well.
节拍:
Moderate ♩ = 208
音轨:
-
DRUM1 - 敲击乐器
-
BASS - 拨片拨电贝司 Electric Bass(pick)
-
GUITAR 1 - 驱动音效吉他 Overdriven Guitar
-
GUITAR 2 - 失真音效吉他 Distortion Guitar
-
Strings/Synth - 弦乐合奏1 String Ensemble 1
-
Harpsichord - 拨弦古钢琴 Harpsichord
-
Choir - 合唱“啊”音 Choir Aahs
-
Synth 1 - 合成主音2（锯齿波） Lead 2 (sawtooth)
-
Synth 2 - 合成主音4 （吹管） Lead 4 (chiff lead)
注释:
Komm schie doch!
Es macht mir Spa
Den Stachel in der Wunde zu dreh'n
Nur um zu sehen
Wie du dich windest und verdrehst
Es macht mir Spa
Dein fast erlosch'nes Feuer zu sch黵n
Und dann zu spur'n
Wie du vor Schmerzen fast vergehst
Es macht mir Spa
Dir niemals aus der Schussbahn zu gehen
Aufrecht zu stehen
Wenn du von hinten auf mich zielst
Schie doch endlich...
...Dr點k doch endlich ab!
Komm und benutz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Komm und benutz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Es macht mir Spa
Dich immer wieder zu provorzier'n
Dich zu blamiern
Bis alle deine Masken fall'n
Es macht mir Spa
Dich lachend auf die Knie zu zwingen
Dazu zu bringen
Dass sich bei dir die F鋟ste ball'n
Es macht mir Spa
Dir niemals aus der Schussbahn zu gehen
Aufrecht zu stehen
Wenn du von hinten auf mich zielst
Schie doch endlich...
...Dr點k doch endlich ab!
Komm und benutz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Komm und benutz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Komm schie doch!
Du Feigling!
Druck doch endlich ab!
Komm und benuz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Komm und benutz' mich
Als Zielscheibe
F黵 deine Vorurteile
Ich mag es,
wenn du auf mich schie遲!
Komm schie doch!
Komm schie doch!
Komm schie doch!
Komm schie doch!
Komm schie doch!
(Come on, shoot!)
(It's fun for me)
(To twist the spike in your wounds)
(Just to see)
(How you twist and squirm)
(It's fun for me)
(To fuel your nearly-dead fire)
(And then to feel)
(How you nearly vanish at the grief)
(It's fun for me)
(Never to stray from your line of fire)
(To stay upright)
(When you're aiming right behind me)
(Shoot already)
(Squeeze away, dammit!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(It's fun for me)
(To constantly provoke you)
(to disgrace you)
(Until all of your masks fall)
(It's fun for me)
(To laughingly force you onto your
knee)
(To induce)
(You to clench your fists)
(It's fun for me)
(Never to stray from your line of fire)
(To stay upright)
(When you're aiming right behind me)
(Shoot already)
(Squeeze away, dammit!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(Come on, shoot!)
(You coward!)
(Squeeze away, dammit!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(Come on and use me)
(As a target)
(For your prejudices)
(I like it...)
(...when you shoot at me!)
(Come on, shoot!)
(Come on, shoot!)
(Come on, shoot!)
(Come on, shoot!)
(Come on, shoot!)
Pick scraping
标记:
Intro
1st verse
1st pre-chorus
1st chorus
2nd verse
2nd pre-chorus
2nd chorus
intro reprise
interlude/middle 8
last chorus
outro
