blue dream 話せない
夢が誰にもある
blue dream 届かない
想いほど募るさ
立ち上がる勇気を くれるあなた
みんな夢旅人 少年たちは
深い愛の記憶 生きるめじるし
BLUE DREAM
どこまでも 追いつづけるものさ
BLUE DREAM
それぞれの 形は違っても
昨日より明日が 待っているから
みんな夢旅人 少年たちは
時間(とき)の海にゆれて 進んでゆくよ
みんな夢旅人 少年たちは
深い愛の記憶 生きるめじるし
[中文翻译]
blue dream 谁也有说不出的梦想
blue dream 像是无法传达的思念般强烈
给予我重新振作的勇气的你
少年们都是梦旅人
深刻的爱的记忆 是生存的标记
blue dream 无论到何处
都是不断追求的东西
blue dream 尽管有各种各样的形态
不管昨天 只等待着明天
少年们都是梦旅人
在时间之海中摇荡着前进
少年们都是梦旅人
深刻的爱的记忆 是生存的标记
[日文发音]
Buruu(Blue) Doriimu(Dream)
Hanase nai yume ga dare ni mo aru
Buruu Doriimu
Todoka nai Omoi hodo tsu noru sa
Tachiagaru yuuki wo kureru anata
Minna yume tabibito shoonen tachi wa
Fukai ai no kioku ikiru mejirushi
Buruu Doriimu
Doko made mo oitsuzukeru monosa
Buruu Doriimu
Sorezore no katachi wa chigatte mo
Kinoo yori ashita ga matte iru kara
Minna yume tabibito shoonen tachi wa
Toki no umi ni yurete susun de yuku yo
Minna yume tabibito shoonen tachi wa
Fukai ai no kioku ikiru mejirushi
